Ełk

Niché au cœur de la Mazurie, dans le nord-est de la Pologne, ce chef-lieu de powiat porte un héritage multiculturel marqué par son passé germanique sous le nom de Lyck. Traversée par la rivière Ełk, la cité est aujourd'hui le siège d'un diocèse catholique érigé en 1992, ce qui témoigne de son importance religieuse régionale. Les visiteurs y découvrent un château teutonique reconstruit et un lac pittoresque, mais peu savent que la ville fut autrefois un haut lieu de l'imprimerie polonaise en Prusse-Orientale, où furent publiés des livres en langue polonaise dès le XVIe siècle.