Athy

Niché au cœur du comté de Kildare, ce charmant bourg irlandais tire son appellation d'une tragique légende celtique. Son nom gaélique, *Baile Átha Í*, se traduit littéralement par « la ville du gué de Ae », en hommage à un ancien chef celte qui y aurait trouvé la mort en traversant la rivière. Témoin privilégié de l'histoire médiévale et fluviale de l'île, cette localité séduit aujourd'hui les voyageurs en quête d'authenticité et de récits ancestraux.