Le nom Champagney vient de l'étymon Campaniacum, formé avec le suffixe d'origine gauloise -acum. Ce nom est porté par trois communes françaises : Champagney dans le Doubs, Champagney dans le Jura et Champagney dans la Haute-Saône. Une même origine linguistique relie donc ces trois localités homonymes.